Ampliando la lista de libros de Noam Chomsky (sobre Lingüística) publicada hace unos días, éstos son algunos libros traducidos al español que pueden adquirirse en Internet. Como se verá, en ellos Chomsky deja de lado la lingüística para analizar distintos aspectos de la realidad sociopolítica y cultural mundial.
En el libro Ya Basta! Ten Years of the Zapatista Uprising, destaca la participación como coautora Naomi Klein, celebrada escritora de No Logo: No Space, No Choice, No Jobs, un análisis agudo de las promesas no cumplidas por las grandes marcas y sus constantes esfuerzos de marketing y branding, con sus falsas expectativas de libertad y los movimientos ciudadanos que han surgido en respuesta.
Ahora, sin más, Chomsky en español:
Estados Fallidos
Noam Chomsky
Ediciones B; 1ra edición
2007
Sobre Democracia Y Educacion/ Chomsky on Democracy and Education: Escritos sobre las Instituciones Educativas y el Lenguaje en las Aulas (Paidos Estado y Sociedad)
Noam Chomsky
Ediciones Paidos Iberica; 3ra edición
2006
Ya Basta! Ten Years of the Zapatista Uprising
Subcomandante Insurgente Marcos / Noam Chomsky / Naomi Klein
AK Press
2004
Hegemonia o Supervivencia: El Dominio Mundial de EEUU
Noam Chomsky
Grupo Editorial Norma
2004
11 de Septiembre (9-11, Spanish-Language Edition)
Noam Chomsky
Seven Stories Press
2002